Détails du mots japonais 出口
Niveau 5
出口
Signification mot 出口
Signification
Sortie
Sens alternatifs
Explications
Le mot japonais 出口 est composé de deux kanjis :
出 signifie "sortie".
口 signifie "bouche" ou, dans ce contexte, "ouverture".
Ainsi, le mot 出口 qui pourrait se traduire littéralement par "ouverture de sortie" signifie tout simplement "sortie".
Lecture
でぐち
Mnémonique
Voici une petite aide pour mémoriser la lecture kun'yomi de 出 (で).
Aaaaah ! Pour une raison ou une autre tu es actuellement dans une bouche d'égout(でぐち) ! L'odeur que cela dégage est dégoutante ! Il faut à tout pris que tu trouves la sortie.
ps: Le くち de 口 devient ぐち à cause du rendaku.
Exemples d'utilisation
でぐち
出口
La sortie est par ici.
かさい
火災
さい
際
でぐち
出口
りよう
利用
En cas d'incendie, veuillez utiliser la sortie.
この
には
つの
があります。
へや
部屋
ふた
二
でぐち
出口
Il y a deux sorties dans cette pièce.