Détails du mots japonais 入り口
Signification mot 入り口
Signification
Entrée
Sens alternatifs
Explications
Nous avons les kanjis 入(Entrée) et 口(Bouche), sachant qu'une bouche est une entrée (ex: bouche de métro), le mot 入り口 gardera le sens Entrée.
Lecture
いりぐち
Mnémonique
Ce mot est un peu spécial car il se lit comme s'il s'agissait de deux mots séparés: 入り et 口. Nous utiliserons donc les formes Kun'yomi de ces kanjis:
- Pour le kanji 入 nous allons apprendre une nouvelle lecture Kun'yomi qui est い et donc pour la partie 入り(いり) nous utiliserons l'image d'un iris(la fleur).
- Nous avons déjà vu la lecture du mot くち du mot 口 mais celle-ci va légèrement changer dû au rendaku et devenir ぐち. Nous utiliserons la marque gucchi pour la partie mémorisation.
Nous allons faire simple, essayez d'imaginer une grande porte géante en forme de bouche ouverte qui est en fait la porte d'entrée d'un magasin Gucci. Devant elle, un long tapis rouge parsemé d'Iris. Eh ben, ces marques de luxe, toujours dans l'excès.
Le rendaku est un phénomène linguistique japonais où la première consonne d'un mot composé change de prononciation pour s'harmoniser avec le mot suivant.
Exemples d'utilisation
L'entrée de ce bâtiment est ici.
Il y a un gardien à l'entrée du parc.